-
1 кадетский корпус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадетский корпус
-
2 кадетский корпус
adjgener. cadettenschool (училище) -
3 корпус
корпус1. корпус, остов (иктаж-мон оратаже, ужашыже)Корабльын корпусшо корпус корабля.
Экскаваторын корпусшо ӱмбалне ныл ремонтник шога. Й. Осмин. На корпусе экскаватора стоят четыре ремонтника.
2. корпус, здание (посна зданий але кугу пӧртын посна ойыртемалт шогышо ужашыже)Тӱҥ корпус главный корпус;
завод корпус-влак корпуса завода.
3. корпус, армейская часть (икмыняр дивизиян войска ушем)Стрелковый корпус стрелковый корпус;
танк корпус танковый корпус;
гвардий корпус гвардейский корпус.
4. корпус, совокупность лиц одной специальности (икгай пашам ыштыше да икгаяк официальный положениян пашаеҥ-влак кашак)Дипломат корпус дипломатический корпус;
офицер корпус офицерский корпус;
консул-влак корпус корпус консулов, консульский корпус.
Паж корпус пажеский корпус;
кадет корпус кадетский корпус.
6. в поз. опр. корпусный, корпуса, корпусов, относящийся к корпусуКорпус пырдыжла воктен вагонетке-влак «гыр-гыр» шоктен йогат. М. Шкетан. Мимо стен корпусов со скрипом движутся вагонетки.
-
4 корпус
1. корпус, остов (иктаж-мон оратаже, ужашыже). Корабльын корпусшо корпус корабля.□ Экскаваторын корпусшо ӱмбалне ныл ремонтник шога. Й. Осмин. На корпусе экскаватора стоят четыре ремонтника.2. корпус, здание (посна зданий але кугу пӧртын посна ойыртемалт шогышо ужашыже). Тӱҥкорпус главный корпус; завод корпус-влак корпуса завода.3. корпус, армейская часть (икмыняр дивизиян войска ушем). Стрелковый корпус стрелковый корпус; танк корпус танковый корпус; гвардий корпус гвардейский корпус.4. корпус, совокупность лиц одной специальности (икгай пашам ыштыше да икгаяк официальный положениян пашаеҥ-влак кашак). Дипломат корпус дипломатический корпус; офицер корпус офицерский корпус; консул-влак корпус корпус консулов, консульский корпус.5. корпус военно-учебный (Руш империйысе южо офицер школ). Паж корпус пажеский корпус; кадет корпус кадетский корпус.6. в поз. опр. корпусный, корпуса, корпусов, относящийся к корпусу. Корпус пырдыжла воктен вагонетке-влак «гыр-гыр» шоктен йогат. М. Шкетан. Мимо стен корпусов со скрипом движутся вагонетки. -
5 кадетский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кадетский
-
6 корпус
муж.
1) (туловище) body;
trunk, torso податься всем корпусом вперед ≈ to lean forward
2) (корабля) hull
3) building
4) воен. corps
5) тех. frame, case, body
6) полигр. long primer
7) ист.: кадетский корпус морской корпус
8) только ед. corps дипломатический корпус экспедиционный корпусм.
1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso;
держите ~ прямо! the trunk upright!;
податься всем ~ом вперёд lean* right forward;
прийти к финишу на два ~а вперёд (о лошади) win* by two lengths;
2. ( мн. ~а) (оболочка механизмов, приборов и т. п.) body, mounting, frame;
3. ( мн. ~а) (судна, танка) hull;
4. ( мн. ~а) (здание) block;
главный ~ the main building;
5. ( мн. ~а) воен. corps*;
6. тк. ед. (совокупность лиц одной профессии и т. п.) corps*;
корреспондентский ~ press corps*;
дипломатический ~ diplomatic corps*. -
7 кадетский
I воен. ист. II ист. -
8 корпус
сущ.; в разн. знач.ко́рпус (завода, корабля, плуга; кадетский, учебный) || ко́рпусный (штаб, командир)кавалерия ко́рпусы — кавалери́йский ко́рпус
дипломатия ко́рпусы — дипломати́ческий ко́рпус
-
9 cadet corps
кадетский корпусАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cadet corps
-
10 military school
-
11 kadetnica
кадетский корпус -
12 cadet corps
-
13 cadettenschool
-
14 kadetka
-
15 cadet corps
кадетский корпус организация по вневойсковой военной подготовке молодежи (в ряде учебных заведений Великобритании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cadet corps
-
16 National Defense Cadet corps
English-Russian military dictionary > National Defense Cadet corps
-
17 cadet
kəˈdet сущ.
1) курсант военного училища;
ист. кадет pace cadet ≈ космонавт-стажер cadet bag ≈ курсантский вещевой мешок air-force cadet ≈ курсант военно-воздушных сил military cadet ≈ курсант военного училища naval cadet ≈ курсант мореходного училища cadet corps
2) младший сын;
младший брат
3) амер.;
сл. сутенер;
сводник
4) кадет (член русской конституционно-демократической партии нач. ХХ в.) младший сын младший брат младшая линия( в генеалогии) представитель младшей линии( военное) кадет (военное) курсант, слушатель военного училища - space * космонавт-стажер - * bag курсантский вещевой мешок (американизм) (сленг) сутенер, сводник cadet кадет (член русской конституционно-демократической партии нач. ХХ в.) ~ курсант военного училища;
ист. кадет ~ младший сын;
младший брат ~ амер. жарг. сутенер;
сводник ~ attr. кадетский;
cadet corps кадетский корпус ~ attr. кадетский;
cadet corps кадетский корпус -
18 cadet
[kəˈdet]cadet кадет (член русской конституционно-демократической партии нач. ХХ в.) cadet курсант военного училища; ист. кадет cadet младший сын; младший брат cadet амер. жарг. сутенер; сводник cadet attr. кадетский; cadet corps кадетский корпус cadet attr. кадетский; cadet corps кадетский корпус -
19 korpus
Iсущ. корпус:1. одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке. Baş korpus главный корпус, xəstəxananın korpusları корпуса больницы, institutun əsas korpusu основной корпус института2. крупное войсковое соединение, состоящее из нескольких дивизий или бригад. Tank korpusu танковый корпус, süvari korpusu кавалерийский корпус, qvardiya korpusu гвардейский корпус3. совокупность лиц какой-л. специальности, какого-л. одного официального положения. Diplomatik korpus дипломатический корпус, zabit korpusu офицерский корпус4. основа, остов или оболочка механизмов, приборов, аппаратов и т.п. Saatın korpusu корпус часов5. остов судна со всей наружной обшивкой. Gəminin korpusu корпус корабля6. в царской России: среднее военно-учебное заведение. Kadet korpusu кадетский корпус7. типогр. шрифт размером в 10 пунктовIIприл.1. корпусной (относящийся к войсковому соединению). Korpus komandiri корпусной командир (командир корпуса), korpus təlimi корпусное учение2. корпусный (относящийся к шрифту). Korpus yığımı корпусный набор -
20 kadettikoulu
yks.nom. kadettikoulu; yks.gen. kadettikoulun; yks.part. kadettikoulua; yks.ill. kadettikouluun; mon.gen. kadettikoulujen; mon.part. kadettikouluja; mon.ill. kadettikouluihinkadettikoulu кадетская школа, кадетский корпус
кадетская школа, кадетский корпус
См. также в других словарях:
Кадетский Корпус — Кадетский корпус начальное военно учебное заведение с программой среднеучебного заведения с полным пансионом для подготовки молодежи к военной карьере; раньше по окончании полного курса, воспитанники принимались не только в военные училища, но и … Википедия
КАДЕТСКИЙ КОРПУС — Учебно воспитательное закрытое заведение, подготовляющее молодых людей для поступления в военную службу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАДЕТСКИЙ КОРПУС Учебновоспитательное заведение для кадет.… … Словарь иностранных слов русского языка
Кадетский корпус — Лев Киль. Кадеты 1 го кадетского корпуса эпохи наполеоновских войн Кадетский корпус начальное военно учебное заведение с программой среднеучебного заведе … Википедия
КАДЕТСКИЙ КОРПУС — учебное заведение с программой среднеучебного заведения для подготовки молодежи к военной карьере; по окончании полного курса, воспитанники принимались не только в военные училища, но и в высшие школы без экзаменов. Ученики К. к са, кадеты, от… … Казачий словарь-справочник
◘ кадетский корпус — Закрытое среднее военное учебное заведение для подготовки сыновей дворян к офицерской службе. ► Владимир Дубровский воспитывался в кадетском корпусе и выпущен был корнетом в гвардию. // Пушкин. Дубровский //; Он [офицер] жил в нашей… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Сибирский кадетский корпус — Эта статья о военном учебном заведении (Сибирский/Омский кадетский корпус) Российской империи. Об Омском кадетском корпусе России см. Омский кадетский корпус (Россия). Сибирский ( Омский ) кадетсткий корпус … Википедия
Донской кадетский корпус — Донской императора Александра III казачий кадетский корпус … Википедия
Морской кадетский корпус — военно морское учебное заведение в Санкт Петербурге, правопреемник московской «навигацкой школы» (1701 1715) старейшее в России. Морским кадетским корпусом именовался с 11 февраля 1891 года по 20 декабря 1906 года, с 20 декабря 1906 года до 9… … Википедия
Морской шляхетный кадетский корпус — Морской кадетский корпус военное морское учебное заведение в Санкт Петербурге. Содержание 1 История 1.1 Первое упоминание Корпуса 1.2 Корпус и Академия морской гвардии … Википедия
Московский 3-й кадетский корпус (бывший 4-й) — 3 й Московский кадетский корпус Знамя 3 го Московского Императора … Википедия
Омский кадетский корпус — Эмблема Первый Сибирский ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА I Кадетский Корпус старейшее военное учебное заведение Сибири, пятый в списке кадетских корпусов России. Размещался в Омске в здании на Атаманской улице (сейчас там располагается Омский кадетский… … Википедия